Как сказать «кофе» на 60 языках?

2 Июл
Вы когда-нибудь задавались вопросом, как говорят «кофе» на других языках? Вы думали, все называют кофе что-то вроде «coffee»? Ан-нет! Этот список включает в себя слова «кофе» на более чем 60 различных языках из разных стран мира.


*pronounced — (англ. «произносится»)
Afrikaans: koffie (pronounced coffee)

Albanian: kafe (pronounced KA-fey)

Amharic: buna (pronounced boona)

Arabic: kahioa or ahua (В Египте и в странах ближнего Востока, кофе обычно подают с сахаром. Чтобы заказать кофе без сахара, говорите: “ahua sada.”)

Armenian: surch (pronounced suurch) or sourdj

Basque: kafea or akeuta

Belarusian: kava

Bengali/Bangla: café (pronounced ka-FEY)

Bulgarian: kafe

Catalan: cafe

Chinese (Cantonese): ga feh

Chinese (Mandarin): kafei

Creole: kafe

Croatian: kava

Czech: kava (pronounced kaava) or kafe

Danish: kaffe (pronounced kah-FEY)

Dutch: koffie (pronounced coffee)

English: coffee

Esperanto: kafo

Estonian: kohv

Ethiopian Semitic (spoken in Ethiopia and Eritrea): bunna, buni or bun (Кофейные зерна получили свое название от комбинации слова “Kaffa,” территории, где выращивают кофе, и “bun.”)

Filipino/Tagalog: kape

Finnish: kahvi

French: café

Galician: café

Georgian: qava or chai

German: der Kaffee (pronounced kah-FEE)

Greek: kafés (pronounced ka-FACE)

Haitian Creole: kafe (pronounced kah-FEY)

Hawaiian: kope

Hebrew: ka-feh

Hindi: kofi (pronounced KOH-fee)

Hungarian: kavé (pronounced KAH-vey)

Irish: caife

Italian: caffe (pronounced KA-fee)

Icelandic: kaffii

Indonesian: kopi

Japanese: koohii

Korean: keopi or ko-pyi

Latvian: kafija (pronounced ka-fee-ya)

Lithuanian: kava

Luxembourgish: Kaffi

Macedonian: kafe

Malay: kawah or koppi

Maltese: kafe

Norwegian: kaffe

Persian: qéhvé

Polish: kawa (pronounced kava)

Portuguese: café

Romanian: cafea (pronounced café-ah)

Russian: kofe (pronounced koe-fee)

Serbian: kafa

Slovak: kava (pronounced kah-va)

Slovenian: kave

Spanish: el café (masculine)

Sinhalese (Sri Lanka): kopi

Swahili: kahawa

Swedish: kaffe

Taiwanese: ka fei (также как в Mandarin)

Tamil (Sri Lanka): kapi-kottai or kopi

Thai: kafea or ca-fea

Turkish: kahve (pronounced kah-VEY)

Ukrainian: kavy or kava

Urdu: coffee

Vietnamese: ca phe (pronounced ka FEY) or cafe

Wolof: kafe

Welsh: coffi (pronounced ko-FEE)

Yiddish: kave

Zulu: ikhofi



комментария 2 to “Как сказать «кофе» на 60 языках?”

  1. арабика 2 ноября, 2011 в 6:24 дп #

    когда едешь по Украине везде маячит надписи кава и морозиво

  2. zimbabve66 11 июля, 2012 в 6:59 пп #

    нету двух названий кофе в украинском языке.Только «кава»(kava).Звучание абсолютно идентично польскому.

Ответить на арабика Отменить ответ